Sunday, June 17, 2007

Name my Cat.../Nombre para mi Gato...

Ok. Here's the deal: I'm going all web 2.0 with my new kitten, so I want you to help me find a name for her. She's a really cute one month and a half mixed breed. The experiment is simple: I'm going to receive name suggestions here in my blog comments for one week... and then we'll vote.

If you know someone that could be interested in participating in this cat-naming web experiment, send them this link... And let's see where it goes.

Can you help me meow? (Yes, I know... it's a lame pun!).
_____________________________________________________

Ok. Este es el trato: Me estoy poniendo todo "web 2.0" con mi nueva mascota, así que necesito que me ayuden a darle un nombre. Es una gatita raza mixta de mes y medio. La mecánica es simple: Voy a recibir sugerencias por una semana aqui en los comentarios... Y luego votamos. (Si no quieres dejar tu nombre porque por alguna razón te da pena que sepan que participaste en un experimento de este tipo, o por que tus jefes pueden saber que pierdes tiempo nombrando gatos ajenos por Internet... puedes dejar tu comentario como "anónimo").

Si conoces a alguien que esté interesado en participar en este experimento web "nombra gato", envíales este link... Y veamos en que termina.

¿Miauyudan? (Sí, sí, sí... en español es todavía peor).

Inspiration? Click here for more kitty pictures.

15 comments:

  1. Nogui
    Sharlize
    Tiffany Pamela (jajajaja)

    ReplyDelete
  2. Qué tal "Tuxie"??? jejejejeje, es demasiado yiguirro.... pero igual es una gatita.... jajajaja

    ReplyDelete
  3. Britnei Espinoza?

    Mis gatos se han llamado:
    Aspirina
    Bananito

    Osea, puede encontrar
    inspiracion en el botiquin,
    o hasta en el refri.

    ReplyDelete
  4. pichinga,motita,lucy

    ReplyDelete
  5. Siendo costarricense un nombre apropiado seria: ga-tica.
    Armando

    ReplyDelete
  6. Son diferentes no raros... . pelos,peluza,pelota. o.k bye

    ReplyDelete
  7. Anonymous6:11 PM

    Umm q tal gata fiera jaja, q pola!!

    Talves shaina, agatha, alquira, bubi (jeje), sasy (no susy, sasy), ibisha, gata punk?? jaja, gaturra, gloomy, guri giru, pintas, mafy, marusa,sushi, misinga, misifusa, moty??? Me dio un derrame...

    ReplyDelete
  8. Xiomara Rodriguez10:08 PM

    Esto me recuerda a la hija de una amiga, que al preguntarle qué nombre le iba a dar a su nueva mascota (un conejo) me dijo:
    - Se va a llamar: Cone. De apellido : Jo.

    Aqui van algunas sugerencias:
    1. Chirivisca (que quiere decir traviesa, inquieta)
    2. Kittybyte (por tu blog)
    3. Haiku (por los poemas japoneses)
    4. Moraleja
    5. Gelsomina (personaje de la pelicula La Strada)
    6. Milli Vanilli
    7. Nombre: Gati Apellido: Ta.

    Esto es todo por ahora.
    Saludos,
    Xio

    ReplyDelete
  9. Silvia12:02 AM

    A mí personalmente me gustan: Bianca (es blanca en italiano, me parece elegante).
    Allegra (además de significar "felíz" en italiano, también
    es la marca de un buen antialérgico...necesitarás uno :-)
    Catarina (se presta para varios diminutivos bonitos y
    también es elegante, es el nombre de la protagonista de
    cumbres borrascosas- Catherine).

    ReplyDelete
  10. Anonymous11:00 AM

    y que tal nombres medio techies? vos que sos asi como orientado a eso (a.k.a.tecnosexual?)

    - widget?
    - bite?
    - nano?
    - icat?
    - etc?

    eso sería naco... pero aquí en costa rica... quien no?
    hablando de nacadas, están los noombres relacionados con el instance property :), que tienen que ser en inglés, para que sea al mejor estilo de johnefe kenedy el de los popof:

    - fussy por ejemplo.
    - kitty (aunque me imagino una chamaca en uniforme de escuela, impecable, con pañuelito y borradores de olor y papel de carta, con perfume de esos hediondos a frutas ácidas)

    a mi me parecen super divertidos los nombres faranduleros (tal vez incluso dignifiquen el nombre):
    - yuri
    - yasuri
    - amanda
    - paulina?
    - paquita? (paquita me gusta pero como para una lora... no se bien por qué)

    también están los nacos declarados, salidos del clóset:

    - inocencia
    - clementina
    - úrsula

    o bien las que son twists de nombres bonitos pero que tienen estilo y se 'nakean':

    - rebeka
    - monika
    - rakel and such...

    Disclaimer: Cualquier semejanza con nombres de la vida real no está ligada de ningún modo con la creación de estos nombres. El autor de este comment también es un gran naco que lo acepta.

    ReplyDelete
  11. Anonymous12:24 PM

    La hija de Sweet Martin solo puede tener un nombre... sweetie!!

    ReplyDelete
  12. Roger, yo solo he tenido perros en mi vida... pero voy a intentarlo... se me ocurre, por ser gatita y por el color del pelo:
    - Motita
    - Pelusa
    - Blanquita
    - Snowball
    - Kitty
    - Minina
    Voy a pensar mas, si se me ocurre te escribo de nuevo!
    Pri
    PD: Creo q no fui de mucha ayuda, jaja... por cierto, mientras le pones nombre, como le estas diciendo??? jeje

    ReplyDelete
  13. Pachita

    Truchita

    Tequila

    Gorrrdissss

    ReplyDelete
  14. My husband suggests naming her Contessa.

    Beautiful little cat!

    ReplyDelete
  15. Anonymous4:40 PM

    Pulga!

    ReplyDelete